池江瑠璃子さん、まさかの予選落ち「ちょっと言葉にならない」